作品紹介

作品紹介

小公女（少国民名作文庫）

1946年訳本

原作者：バーネット訳者：水島あやめ挿絵：加藤まさを出版社：講談社刊行日：昭和21年11月15日ジャンル：翻案本終戦からわずか1年後に、少国民名作文庫の1冊として発行された。

家なき少女

1946年訳本

原作者：マロー訳者：水島あやめ挿絵：不明出版社：偕成社刊行日：昭和21年12月25日ジャンル：訳本

雪の女王

1947年訳本

原作者：アンデルセン訳者：水島あやめ挿絵：遠山陽子出版社：妙義出版社刊行日：昭和22年7月1日ジャンル：訳本

キュリー夫人

1947年伝記

原作者：不明訳者：水島あやめ挿絵：西尾節子出版社：講談社刊行日：昭和22年8月10日ジャンル：伝記、訳本

アルプスの山の少女

1947年訳本

原作者：スピリ訳者：水島あやめ挿絵：高井貞二出版社：文化書院刊行日：昭和22年9月20日ジャンル：訳本

愛の翼

1948年少女小説

ジャンル：少女小説刊行日：昭和23年5月1日出版社：妙義出版社挿絵：辰巳まさ江収録作品：愛の翼、ジョンよ幸福に

白菊散りぬ

1948年少女小説

ジャンル：少女小説（短編集）刊行日：昭和23年5月1日出版社：偕成社挿絵：辰巳まさ江収録作品：「白菊散りぬ」「あこがれ」「千賀子のなげき」「さびしき幸福」「愛の光り」

久遠の夢

1948年少女小説

ジャンル：少女小説刊行日：昭和23年9月20日出版社：偕成社挿絵：辰巳まさ江収録作品：「久遠の夢」

秋風の曲

1948年少女小説

ジャンル：少女小説刊行日：昭和23年11月1日出版社：妙義出版社挿絵：辰巳まさ江収録作品：「秋風の曲」

みなし児

1949年訳本付録本

原作者：ディッケンズ訳者：水島あやめ挿絵：不明出版社：光文社刊行日：不明ジャンル：訳本『少女』3月号付録本。

『日本初の女流脚本家・少女小説作家　水島あやめの生涯』

因幡純雄　著　／　銀鈴叢書　／　定価　2,800円＋税　／　発行　2019年10月1日

PAGE TOP